6P/6V motori trifase asincroni a doppia polarità in alluminio

Two-speed asynchronous three-phase aluminium motors – 6T series


Three-phase asynchronous electric motors with aluminium construction and two speeds: 2/4 poles and 4/8 poles single winding (Dahlander); 4/6 poles and 6/8 poles dual winding.

Elvem two-speed three-phase electric motors have been designed for all applications where speed changes are required during the production process.

As of 2017, Elvem two-speed asynchronous aluminium electric motors are identified by the following codes:

  • 6P (constant torque)
  • 6V (quadratic torque)

Before that, the codes used for three-phase electric motors were 6AP (constant torque) and 6AV (quadratic torque).

Our two-speed Elvem motors come as standard with a voltage of 400V +/-10%, IP55 protection rating and class F insulation.

Motors with special voltages TS, protection upgrades and other optional extras are available in the Custom Modifications section to suit your needs.

Standard IEC sizes from 71 to 132. Other sizes / pole configurations available to order.

Motor frame with modular foot for installation versatility; lifetime-lubricated sealed bearings. They are built for high efficiency and considerable overload capacity.


6P – 6V series 

We have all mounting arrangements in stock with the following pole configurations:

  • 2/4 poles (300/1500 rpm) constant torque Dahlander connection from 0.30/0.22 kW to 9.5/7.5 kW
  • 2/4 poles (300/1500 rpm) quadratic torque Dahlander connection from 0.35/0.08 kW to 10.3/2.6 kW
  • 4/8 poles (1500/750 rpm) constant torque Dahlander connection from 0.2/0.1 kW to 5.5/4 kW
  • 4/8 poles (1500/750 rpm) quadratic torque Dahlander connection from 0.22/0.05 kW to 6.1/1.4 kW
  • 4/6 poles (1500/1000 rpm) constant torque separate windings from 0.37/0.22 kW to 5.1/3.3 kW
  • 4/6 poles (1500/1000 rpm) quadratic torque separate windings from 0.15/0.08 kW to 5.9/2 kW
  • 6/8 poles (1000/750 rpm) constant torque separate windings from 0.18/0.13 kW to 3/2 kW
  • 6/8 poles (1000/750 rpm) quadratic torque separate windings from 0.25/0.09 kW to 3.5/1.5 kW


The following are also available on request:

  • 2/6 poles dual winding
  • 2/8 poles dual winding
  • 4/10 poles dual winding
  • 4/12 poles dual winding
  • 6/12 poles Dahlander YY-Δ
  • 6/12 poles Dahlander YY-Y
  • 4/16 poles dual winding
  • 8/16 poles Dahlander YY-Δ
  • 8/16 poles Dahlander YY-Y


  • Aluminium frame
  • Modular feet
  • Standard protection rating IP55. Other protection ratings available on request, see the Custom Modifications section
  • Lifetime-lubricated bearings
  • Standard insulation class F. Other insulation levels available on request, see the Custom Modifications section CLH

Standard coating RAL 5010. Other coatings available on request, see the Custom Modifications section VSP

Custom modifications


Stator winding designed to operate at ambient temperatures over 40 °C; we need to know the maximum expected ambient temperature in order to determine what special features are required for the motor to operate correctly.


Additional protection on the stator winding for use in environments with particularly high levels of humidity and widely fluctuating temperatures. Ensures greater resistance to moisture and makes the winding coils water repellent.


Motors operating in very humid (RH > 60%) or cold (T<-20 °C) environments, can be equipped with an anti-condensation heater to be used when the motor is stopped. The scoldiglia wraps the skeins of the winding; V-230 single-phase power is provided by auxiliary connectors located inside the main motor terminal box.


Thermal cutouts fitted on the winding consisting in a bimetal disc that snaps once the nominal service temperature is reached (NST = 135 °C), switching from a normally closed (NC) contact to an open contact. As the temperature decreases, the contact returns to its rest position (NC). On request, we can supply bimetal thermostats that work based on different trip temperatures, or normally open (NO) bimetal thermostats.


PTCs (positive temperature coefficient thermistors) are semiconductors that show a rapid variation in resistance around the nominal trip temperature, which is usually 150 °C (on request, we can supply PTCs in the 90 to 160 °C range). Installed on the winding, these sensors are small in size, have very fast response times and are practically wear-free; their usual application is in controlling alarms, and the recommended supply voltage is in the 2.5 to 7.5VDC range; resistance with the motor idle or during regular operation is around 80 ohms; if the winding overheats, this value jumps to over 1000 ohms. Unlike bimetal thermostats (Klixon), PTCs cannot control relays directly, and therefore must be connected to a special cutout device. The terminals are located in a free-floating terminal strip inside the motor’s terminal box.


Platinum resistor producing a linear change in resistance with increasing winder temperature. It is particularly suitable for applications where you need continuous monitoring of temperature variations and (unlike the PTC) the PT100 can transmit the signal even where cabling is particularly long.


Platinum resistor producing a linear change in resistance with increasing bearing temperature, being installed near the bearings; it can transmit the signal even where cabling is particularly long. An option for MEC200 and up.


IP56 protection rating (protected from dust ingress and from high-pressure water jets from any direction)


IP65 protection rating (protected from total dust ingress and from low-pressure water jets from any direction)


IP66 protection rating (protected from total dust ingress and from high-pressure water jets from any direction).


Under certain service conditions, the stator and all motor parts need to be totally protected by insulating them electrically by means of a special resin that fills all the voids inside the motor, resulting in the winding being completely protected from water or other liquids.


In the case of operation in particularly humid environments or in the presence of strong temperature variations, it’s possible to drill the motor casing to facilitate the drainage of condensation; to position them in the most appropriate way it is necessary to know the position of the engine.


For outdoor applications with the motor in a vertical mounting and shaft down position, it is best to fit the fan cover with a metal drip cover.


Surface finish for use in environments classified as C5M according to standard ISO 12994 (marine coating).


On request, the motor can be supplied without a cooling fan, with a blank rear endshield. There must still be sufficient airflow around the unit to ensure cooling, or the type of service must involve sufficiently long rest cycles to allow the motor to cool down.


For use at high ambient temperatures, an aluminium cooling fan can be used instead of its thermoplastic resin counterpart.


Side-mounted terminal box for B3. With the B3 mounting position, the terminal box comes mounted at the top as standard; on request, it can be moved to a location on the side. This optional extra comes in a BLS version for cast iron motors with B3 mount.


With some applications it is necessary to have the motor terminal box in a rear position, near the fan cover. Available on request for most engines; consult Elvem to verify its feasibility.


Option that allows you to reduce the radial size of the motor and speed up wiring operations; available on request for all standard single and double polarity motors. The terminal box is completely removed.


Second shaft end produced with NDE shaft extension; please specify the diameter, length, key size. Contact us for use in conjunction with other optional extras.


For special applications, we can supply motors with shafts made from customer’s specific design; it’s necessary to specify the diameter, length, dimensions and position of the key.


If necessary, rotate the motor. We can manage the NDE end by inserting a hexagonal maneuvering slot.


For special applications, we can supply motors with a flange custom-made to your specific design; please check feasibility with our engineering department after submitting the drawing.


When dealing with high radial loads on the shaft DE, the cylindrical roller bearing can be used. It comes as standard on motors in 4-, 6- and 8-pole configurations from MEC315 to MEC450


Where the motor is mounted in a vertical shaft position, we recommend the use of angular contact ball bearings on size 280 and up to sustain the axial load on the shaft. Take special care with shaft orientation (shaft up or shaft down) and v the mounting position based on the “Types of construction and mounting arrangements” chart. On request, we can also supply motors with tapered roller bearings.


In electric motors driven by inverters, potential differences can be generated between the ends of the shaft which develop high frequency eddy currents that are potentially harmful to the rolling elements and raceways.


Modification allowing the motor shaft to rotate just one way with the application of a backstop bearing: in the free rotation direction, there is no contact between the backstop’s inner race and outer race; in the opposite direction, motor shaft rotation is stopped by the sprags sandwiched between the two races. This application allows the unit to withstand particularly high torque levels (even over 1000 Nm), though the minimum speed of rotation must never drop below 600 rpm, except during starting and stopping.


Transducers that’re used to monitor the functioning of bearings on electric motors; the analysis of the type of vibration of the bearing allows the identification of anomalies relating to rotor balancing, lubrication or wear of the rolling elements and motion transmission, allowing maintenance interventions to be better planned.


Pressurized cartridge to be fixed in correspondence with the bearing grease nipples which allows constant and regular lubrication; indicated when the engine is installed in a position that is not easily accessible for maintenance.


Where the motor is required to operate at extreme temperatures, best practice is to use bearings with special high-temperature greases (CAT – for ambient temperature in excess of 50 °C) or low-temperature greases (CBT – ambient temperature below -25 °C).


For motors due to be used in potentially explosive atmospheres, you can ask us for the relevant ATEX certification; any parts used (brake, forced ventilation unit, encoder, etc.)


Declaration of conformity for US and Canadian markets; can be provided for most of our standard and brake motors. Cannot be issued for ATEX and GOST motors. UL-CSA-compliant motors have the code TM.


Declaration of conformity for US and Canadian markets; can be provided for most of our standard and brake motors. Cannot be issued for ATEX and GOST motors. UL-CSA-compliant motors have the code TM.


For use on brake motors due to be installed in a potentially explosive atmosphere.


In some applications, the brake needs to be powered directly from the motor’s terminal box.


For use on brake motors running at voltages other than the standard 230V 50Hz or 400V50Hz; permissible tolerance on voltage for AC brakes is 6%; for anything over this limit, please contact Elvem.


Allow to accelerate the response of the rectifier of a DC brake, halving the excitation times of the electromagnet.


Device designed to manually release the brake’s armature and hence allow the motor shaft to rotate. Brake release lever. Device designed to manually release the brake’s armature and hence allow the motor shaft to rotate


Signal switch that detects brake opening and closing.


Rubber seal that protects the brake face from the ingress of foreign matter, ensuring its lasting efficiency and long service life.


Protective casing that covers the brake assembly completely to produce an IP56-rated brake motor: can be supplied for type K (direct current) and type C (alternating current) motors. It is not compatible with the manual release lever.


To achieve gradual motor acceleration, we install a cast iron fan that acts as a flywheel.


Electronic auxiliary capacitor. Auxiliary capacitor for high peak torque: 1.5 s after the motor starts, it cuts out automatically by means of a built-in electronic switch. It is not suitable for applications with a starting time of less than 1.5 s. There must be a 6s interval between one start and the next.


Type of symmetrical single-phase winding (also called two-phase) used when it is necessary to reverse the direction of rotation of the motor with simplified wiring; Two-phase winding that works as single-phase with the capacitor always powered; to be used when it is necessary to reverse the direction of rotation of the motor with simple circuits.


We produce fully programmable motors incorporating a vector inverter and built-in PLC, for single-phase power ratings up to 1.1kW and three-phase up to 22kW. The inverter housing is made from die-cast aluminium and the protection rating is IP65 up to and including 7.5kW, and IP55 for higher outputs. The INTEGRATED DRIVE MOTOR optional extra can be used in conjunction with other custom modifications (forced ventilation, brake, encoder, special voltages, etc.). Refer to the relevant literature and contact Elvem with your queries.


On request, we can apply an encoder on the rear of the motor; this is a feedback device that reads the shaft’s rotation and provides a signal (standard: 1024 pulses/revolution, PP/LD universal circuit, supply voltage 5-30 V, protection rating IP65).


Cooling with axial electric fan for variable speed drives, and/or for heavy operating cycles, which guarantees adequate heat exchange regardless of the rotation of the motor. We are also able to supply motors with Atex certified servo-ventilation.

Request assistance

Privacy Policy

Informativa ai sensi dell’art. 13 Reg. UE 27 Aprile 2016 n. 679

Il Regolamento Europeo nr. 2016/679 (“GDPR”) prevede che il soggetto che effettua trattamenti di dati personali sia tenuto ad informare l’Interessato (ossia il soggetto a cui si riferiscono i dati) su taluni elementi qualificanti il trattamento, che deve avvenire con correttezza, liceità e trasparenza, tutelando la riservatezza ed i diritti dell’Interessato medesimo.


Il trattamento sarà realizzato mediante raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione e sarà svolto dal titolare, dai responsabili e dalle persone autorizzate al trattamento.
I dati verranno trattati in modo lecito, corretto e trasparente; saranno raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime e trattati in modo non incompatibile con tali finalità; saranno adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per i quali sono trattati, esatti e aggiornati; saranno trattati con la massima riservatezza, principalmente con strumenti elettronici e informatici e memorizzati sia su supporti informatici che su supporti cartacei, che su ogni altro tipo di supporto idoneo, nel rispetto dei principi dettati dal Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali, delle prescrizioni impartite dall’Autorità di Controllo e comunque in maniera tale da garantire una adeguata sicurezza, compresa la protezione, con misure tecniche e organizzative adeguate, da trattamenti non autorizzati o illeciti o dalla perdita anche accidentale. I dati saranno conservati in forma che consenta l’identificazione dell’interessato per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per i quali sono stati trattati.
ELVEM S.r.l. si impegna ad osservare specifiche misure di sicurezza per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati, nel pieno rispetto delle norme di legge e regolamentari. I dati personali da Lei volontariamente conferiti (sia mediante l’invio di email o altro mezzo di comunicazione, sia mediante l’invio spontaneo del curriculum vitae sul sito internet in occasione della Sua richiesta di candidatura), saranno conservati nella banca dati di ELVEM S.r.l. esclusivamente per gli scopi sopra indicati e per il tempo previsto dalla normativa di riferimento.


Titolare del trattamento è Elvem S.r.l., corrente in Cartigliano (VI), Via delle Industrie, 42.
Ai fini dell’esercizio dei diritti previsti dal Regolamento e per qualsiasi richiesta relativa ai Suoi dati personali, potrà rivolgersi al Titolare del trattamento, inviando una comunicazione all’indirizzo di posta elettronica info@elvem.it.


ELVEM S.r.l. non necessità della nomina di un Responsabile della Protezione dei dati.


La informiamo che i dati personali da Lei volontariamente forniti saranno trattati da ELVEM SRL, in qualità di titolare del trattamento dei dati personali, per rispondere alle richieste da Lei formulate nonché per finalità promozionali. In particolare, relativamente all’attività promozionale, i suoi dati personali saranno trattati per:  attività di Marketing (vendita diretta, invio di materiale pubblicitario, ricerche di mercato, comunicazione commerciale);  profilazione;  comunicazione dei medesimi dati a terzi per finalità di marketing. Il trattamento per finalità di marketing è lecito se previamente consentito dall’interessato ai sensi dell’art. 6, lett. a) del Regolamento Europeo 27 aprile 2016 n .679; il trattamento dei dati finalizzato a evadere precise richieste dell’interessato è lecito e ai sensi dell’art. 6, lett. b) del Regolamento Europeo 27 aprile 2016 n .679 in quanto diretto a dare esecuzione a misure precontrattuali su richiesta dell’interessato


Si precisa che i terzi cui i dati personali sono comunicati per le finalità sopra indicate sono E.B.L. Elettromeccanica Baron Luciano. Tali società – in qualità di titolari – tratteranno i dati per le medesime finalità.
I dati personali di cui la scrivente Struttura entrerà in possesso non sono soggetti a diffusione. Gli stessi potranno essere oggetto di comunicazione all’interno dell’Azienda e venire a conoscenza degli incaricati e dei responsabili del trattamento nominati da ELVEM S.r.l.. Ai fini di manutenzione del presente sito web, ELVEM S.r.l. potrà servirsi di soggetti terzi che in tal modo potranno aver accesso ai Suoi dati. In ogni caso, tali soggetti saranno designati Responsabili o Incaricati del trattamento e riceveranno adeguate istruzioni operative, con particolare riferimento all’adozione delle misure minime di sicurezza.
ELVEM S.r.l., per le finalità indicate, intende trasferire i Suoi dati personali alla società MAILCHIMP, con sede a 30308 Atlanta, GA (USA), The Rocket Science Group, LLC 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000. Tale società ha aderito ai principi del Privacy Shield e pertanto fornisce garanzie adeguate di protezione dei dati personali.


I dati personali forniti saranno trattati dalla scrivente organizzazione per le finalità sopra esplicitate fino al momento in cui l’interessato non comunichi la revoca del consenso al trattamento.


I soggetti interessati hanno diritto di ottenere dal titolare del trattamento, gratuitamente e senza lesioni di diritti e libertà di terzi, l’accesso ai dati personali. In particolare, hanno diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati che lo riguardano e le seguenti informazioni: a) l’origine dei dati personali, qualora i dati non siano stati raccolti presso l’interessato; b) le categorie di dati personali; c) le finalità e modalità del trattamento; d) l’esistenza di un processo automatizzato, compresa la profilazione, e, in tal caso, la logica applicata, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l’interessato; e) l’aggiornamento o la rettificazione; f) la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano (trasformazione in forma anonima, blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati); g) i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di organizzazioni internazionali o di paesi terzi (in tale ultimo caso, l’interessato ha il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’articolo 46 relative al trasferimento); h) quando possibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo.
L’interessato ha inoltre il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali e di opporsi al trattamento. In ogni caso, la revoca del consenso al trattamento non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca.
I soggetti interessati hanno inoltre diritto alla portabilità dei dati.


I soggetti interessati hanno diritto di proporre reclamo all’Autorità di Controllo, rappresentata in Italia dal Garante per la Protezione dei Dai Personali, con sede in Roma, Piazza Monte Citorio, 121.


Il conferimento dei suoi dati personali è facoltativo. Il suo rifiuto impedirà all’Azienda di espletare le finalità indicate nella presente informativa.


La scrivente Società non utilizza processi decisionali automatizzati.
Consenso ai sensi dell’art. 6 del Regolamento Europeo nr. 2016/679:
letta l’Informativa di cui sopra:
a) il/la sottoscritto/a presta il suo specifico consenso al trattamento dei propri dati personali a fini di marketing (vendita diretta, invio materiale pubblicitario, compimento di ricerche di mercato e comunicazione commerciale).
Il presente consenso è prestato per il marketing effettuato sia con l’utilizzo di sistemi tradizionali (posta cartacea, telefonata con operatore), sia con l’uso di sistemi automatizzati di chiamata o di comunicazione senza l’intervento di un operatore, posta elettronica, telefax, messaggi, mms, o altri mezzi di comunicazione automatizzata. Il diritto di opposizione dell’Interessato al trattamento dei propri dati personali per finalità di marketing diretto attraverso modalità automatizzate di contatto, si estende a quelle tradizionali e resta salva la possibilità di esercitare tale diritto anche in parte.
L’Interessato può manifestare la volontà di ricevere comunicazioni per le suddette finalità esclusivamente attraverso modalità tradizionali di contatto.
Il rifiuto di prestare il consenso comporterà l’impossibilità per l’Azienda di trattare i suoi dati ai fini di marketing.
□ acconsento □ non acconsento
Data, firma
b) Il sottoscritto presta il suo specifico consenso al trattamento dei propri dati personali per attività di profilazione.
□ acconsento □ non acconsento
Data, firma
c) Il sottoscritto presta il suo specifico consenso al trattamento dei propri dati personali per comunicazione dei medesimi dati a terzi.
□ acconsento □ non acconsento
Data, firma